Pokud vám to neberu, znamená to, že s vámi nechci mluvit.
Nisam pored mobilnog ili ne želim da razgovarati s tobom. Pozdrav.
Znamená to, že je v pořádku?
Значи ли то да је добро?
Znamená to, že Luca Brasi spí s rybama.
Значи да Лука Браси спава с рибама.
Znamená to, že ty jsi pavián, ale já ne.
To znaèi da si ti babun, a ja nisam.
Znamená to, že je po všem?
Je l to znaèi da je gotovo?
Znamená to, že studentům hrozí nebezpečí.
Значи да су наши ученици у великој опасности.
Znamená to, že jí přál vítr, a proto měla střet pod kontrolou.
To znaci da mu je vetar išao na ruku i omogucio mu nadzor pri napadu.
Když se bojí zemřít... znamená to, že váš život má cenu.
Ако се бојите смрти, показује, да имате живот и да желите да га задржите.
Znamená to, že se to zhoršuje.
Da, da mu je sve lošije.
Znamená to, že jste stále při smyslech.
To samo znaèi da ste još zdravog razuma.
Znamená to, že jsem pořád naživu.
Znaèi da sam još uvek živ.
Strýčku Mikeu, když ty jsi kapitán a táta je jenom seržant, znamená to, že jsi jeho šéf?
Ujka Mike, pošto si ti zapovednik a tata samo vodnik, da li te to èini njegovim šefom?
Znamená to, že jsme na to sami.
То значи да смо препуштени себи.
Znamená to, že jsi mi odpustila?
Znaèi li ovo da mi je oprošteno?
Ale když to udělají, znamená to, že jsou připraveni někoho sebrat.
Ali jednom pokazali su da znaci da su spremni da preuzmu na svakoga.
Zajímavou otázkou je, když něco přemýšlí jinak, znamená to, že to nedokáže myslet?
Interesantno pitanje je, da li èinjenica da nešto, misli drugaèije od vas, znaèi da uopšte ne misli?
Znamená to, že do toho jdeš?
DA LI OVO ZNAÈI DA UÈESTVUJEŠ?
Znamená to, že příběh není pravdivý.
Значи да прича није истинита. Стварно?
Ale když ti neuvěřím, znamená to, že jsi zlobivý kluk.
Ali ako ti ne poverujem, onda znaèi da si loš momak.
Znamená to, že jsi ten vyvolený?
Значи ли то да си тај?
Znamená to, že je nemožné, aby kvůli tomu algoritmu zmizelo 800 milionů za jedno odpoledne.
Šta to znaèi? –Znaèi da nema šanse da je ovaj algoritam mogao da izgubi 800 miliona u jednom popodnevu.
Nějak mi nedošlo, že když ses chtěl sejít u karavanu, znamená to, že v něm bydlíš.
Kad si nam rekao da se vidimo kod kombija, nisam shvatio da živiš u njemu.
Znamená to, že jednou můžeš roztáhnout křídla, aniž by sis musela dělat starosti o někoho jiného.
Jednog dana æeš moæi raširiti krila i neæeš morati brinuti o drugima.
Ano, znamená to, že chytneš všechna trápení a bolesti, ale taky to znamená, že když překrásné, úžasné věci prostě spadnou z nebe, jsem připravená je chytit.
I da, to znači da ćete uhvatiti sav taj bol i jadikovanje, ali isto tako znači da kada lepe i neverovatne stvari samo padnu sa neba, spremna sam da ih uhvatim.
Znamená to, že si myslíte že vaše přesvědčení perfektně odráží realitu.
То значи да мислите да ваша веровања савршено осликавају стварност.
Jestli je to tak, znamená to, že nejvyšší úřad v nejmocnější zemi světa je nepřístupný těm nejlépe kvalifikovaným, tedy inteligenci, pokud nejsou ochotni o svém přesvědčení lhát.
Ako sam u pravu, to sada znači da vrh najmoćnije države na svetu nije rezervisan upravo za one ljude koji tu treba da budu, intelektualce, osim ukoliko nisu spremni da lažu o svojim verovanjima.
A protože mě neznáte jako tu ženskou, co se kolem prochází ve spodním prádle - (Smích) znamená to, že jsem něco našla.
I pošto me ne znate kao ženu koja šeta po TED konferenciji u svom vešu - (Smeh) to znači da sam našla nekoliko stvari.
znamená to, že pokud by to bylo lineární, s prudším sklonem, pak by zdvojení velikosti vedlo k nutnosti dvojitého množství energie.
Govori da, ako bi bilo linearno, najstrmiji nagib, da bi udvostručili veličinu, trebalo bi vam dupla količina energije.
Když s ní hýbe směrem dolů, znamená to, že nespoří vůbec nic, to je když má posuvník úplně nalevo.
Ако смањује месечну штедњу, значи да нема уштеђевину јер је сав приход на левој страни.
Znamená to, že můžeme být vděční za všechno?
Da li to znači da možemo da budemo zahvalni za sve?
Znamená to, že v noci mohu spát a věřit, že někdo z kmene mě střeží před nebezpečím.
To znači da mogu da zaspim noću i verujem da će neko iz mog plemena pratiti opasnost.
Pokud si nebudeme důvěřovat, pokud ti nebudu věřit, znamená to, že mě nebudeš střežit před nebezpečím.
Ako ne verujemo jedni drugima, ako ja ne verujem tebi, to znači da nećeš pratiti opasnost.
Znamená to, že všechno klape, dokud se nestane toto.
Znači da je sve u redu, dok se ovo desi.
Pokud se tedy vaše přesnost pohybuje kolem 50 procent, znamená to, že v odhalování dětských lží selháváte.
Pa, ako su vaši pogoci oko 50 procenata, to znači da ste užasni u prepoznavanju dečjih laži.
0.88874912261963s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam pored mobilnog ili ne želim da razgovarati s tobom. Pozdrav. 